21 okt. 2024

Om förlåtelse - Kapitel 7

 



Från Förlåtelseboken av Rut Baronowsky

Kapitel 7

Förlåtelse, inte bara förståelse

I kristen tro har förlåtelsen alltid varit central. Som kristna i denna världen är vi inte befriade från böjelserna till felaktiga handlingar och synd. Men Jesu död på korset är garantin för att vi kan få leva våra liv i renhet. Synden skiljer oss från Gud men vår bekännelse av synden för oss tillbaka in i gemenskapen med honom.

Sven Reichman skriver i sin bok ”Gud är inte auktoritär” att det unika med kristendomen jämfört med andra religioner är att den erbjuder en lösning på skuldens problem. Han säger:

Man kan få sin skuld borttagen och tillintetgjord. Den möjligheten ges inte någon annanstans. Många religioner talar om att deras gud eller gudar kan se mellan fingrarna på både ett och annat om människan sköter sig, offrar som hon skall, mediterar eller gör pilgrimsresor. Den kristna tron säger något mycket radikalare – att skulden kan tas bort bara vi ber om det. 

Talet om korset har alltid varit en stötesten och betraktats som dårskap av dem som inte vill tro. Under de sista årtiondena tycks det emellertid ha inträtt en markant omsvängning i människors tänkande, som gör att talet om förlåtelse som en väg till befrielse, blir allt svårare att ta till sig.

Med alla medel försöker man rensa ut begrepp som synd och skuld ur språket. Man flyttar gränser och råmärken som funnits sedan urminnes tider och ursäktar alla moraliskt felaktiga beteenden. På så sätt försöker man lindra den smärta som synden förorsakar människan. Man tar helt enkelt bort den absoluta gränsen mellan rätt och fel, och mellan gott och ont som Bibeln talar om. Och om den gränsen saknas eller är otydlig så finns ju ingen synd och jag behöver inte plågas av skuld. ”Jag har ju inte gjort något fel och behöver inte känna någon skuld, eller be om förlåtelse för någon synd.”

I postmodernismens tid

Den tid vi lever i nu kallas ibland för den postmoderna tiden. En amerikansk idéhistoriker Christopher Lasch betecknade den postmoderna människan som ”narcissistisk”.

Den klassiskt kristna tron utgår från att människan är svag och beroende av Gud. Detta är svårt för narcissisten att ta till sig.

Den narcissistiska människotypens mest framträdande kännetecken är självcentreringen. Men självcentreringen kommer ur en stor inre osäkerhet. Narcissisten kastas mellan storhetstankar om sig själv och känslan av att man ingenting betyder. Man vill både tillhöra och helst vara i centrum, men samtidigt vill man slippa ta ansvar och stå till svars för andras krav.

Nutidsmänniskans tillvaro har blivit fragmenterad, man saknar det meningsskapande sammanhanget, och detta har fört till att människan lever med en djup känsla av tomhet och meningslöshet.

När människan bara blir ett fragment utan sammanhang blir den enda säkra utgångspunkten för vår verklighetsuppfattning oss själva. Gud kan inte vara större än vår tanke. Vi blir hänvisade till vår egen förmåga att ta hand om oss själva. Då är det viktigt att jag räcker till, för om jag inte duger rasar allt jag byggt mitt liv på. Budskapet är att jag måste finna mig själv, jag måste ta hand om mig själv, jag måste förverkliga mig själv och jag måste utveckla mig själv.

Att Gud skulle vara allsmäktig och att det skulle finnas bara en Gud, eller en sanning, är ett orimligt tänkande för den postmoderna människan. Den enda gällande sanningen är att det inte finns någon sanning. Min sanning är lika rätt som din. Det som känns rätt för dig känns inte rätt för mig o.s.v

Gud får vara med så länge som han deltar på mina villkor och visar sig vara en bra terapeut. Går han utanför denna roll och säger något som stör min självuppfattning byter jag terapeut. Det spelar inte så stor roll om det är en gud eller en terapeut som hjälper mig.

Gud ses som en springpojke som ska utföra mina önskningar, en terapeut som ska hjälpa mig reda upp mina problem. Anders Olivius säger: ”Gud förväntas förverkliga önskningar av olika slag. Som en stor och givmild moder skall han ge goda gåvor utan gräns. Och varför skall han ge till somliga men inte till mig?

Med en sådan grundinställning kan man naturligtvis inte nalkas en helig och allsmäktig Gud och söka förlåtelse. Förlåtelse för vad?

Narcissisten har så stora tankar om sig själv att behovet av förlåtelse framstår som fullständigt överspänt. Det är väl självklart att om Gud är god så vill han ha mig med på tåget.

Vad den narcissistiska människan däremot söker efter är bekräftelse, förståelse och tröst. Bekräftelse på att hon duger som hon är och inte behöver ändra på någonting, förståelse för alla knepiga handlingar som hon gör för att dölja sin inre vilsenhet och tröst när livet går emot henne och inte faller in i hennes manus för livets teaterstycke, där hon själv spelar huvudrollen.

Att det skulle finnas en personlig skuld, eller att det skulle finnas saker som inte står rätt till i hennes narcissistiska inre är en främmande tanke. Hon har ju gjort så gott hon har kunnat och mer kan man inte begära. Det egna beteendet blir den enda måttstocken för vad som är rätt eller fel.

Det hon söker är något som kan ta bort smärtan över hennes tillkortakommanden, förståelse för varför hon handlat som hon gjort. Hon söker inte förlåtelse, men förståelse.

Förståelsen säger nämligen att det jag gjorde var OK eftersom omständigheterna var som de var. Men förlåtelse innehåller en dom över det som skedde. Det var fel! För att komma vidare krävs det att någon/något sonar brottet. Men ordet förlåtelse klingar bra i örat. Jag vill gärna ha förlåtelsens kraft utan att gå in under domen. Därför omdefinierar vi begreppet och ersätter förlåtelsen med förståelse.

Ibland har vi också inom kyrkan lurats att på detta sätt förvandla Bibelns omvändelsebudskap till ett bekräftelsebudskap som passar den postmoderna människan.

James Hanvey säger i en artikel ”I postmodernismens tid”:

Vi lever i en kultur som tycks ha blivit trött på tron, fastän den fortfarande är beredd att lägga beslag på des språk och bilder...Vår kultur använder vårt språk men det är inte längre vår kultur. ... Det råder en omsorg om jaget. Vår kultur är besatt av bilden, av image, samtidigt som den fortsätter att utplåna bilden av Kristus och därmed inte bara av Gud utan också av den mänskliga. (Den) har ... övergivit varje känsla för det heliga och sakramentala, fastän den ofta använder dessa ord. Det är en kultur som är djupt medveten om sin bristande funktion och sin trasighet, men den kristna förkunnelsens tal om synd, återlösning och frälsning klingar ändå meningslöst och tomt.

Bibelns budskap om synd och förlåtelse, och om personlig skuld blir ett alltför hårt slag mot den narcissistiska människans självkänsla. Det säger ju faktiskt att man inte duger som man är utan att man måste förändra något i sitt liv, att man är i behov av en Frälsare.

Det kristna budskapet om beroende går stick i stäv med den postmoderna människans längtan efter oberoende och individens självförverkligande. Att man dessutom skulle vara utlämnad åt att få nåd av en högre makt upplevs som mycket provocerande, eftersom man inte kan se Gud som något annat än en jämlike. Författaren Heinrich Heine (1797-1856) lär ha sagt att ”Det är Guds jobb att förlåta” och detta tänkesätt är betecknande för den postmoderna människan.

Nutidsmänniskan vill inte ha förlåtelse utan förståelse eftersom begreppet synd inte uppfattas som annat än ett personligt misslyckande. Att synd har med relationen till en Helig Gud att göra är svårt att ta till sig.

Men förståelse kan aldrig befria någon. Det kan bara den förlåtelse göra som Jesus betalat ett högt pris för genom sin död på korset. Att ta emot den förlåtelsen är nåd – inte bekräftelse. 

ÅTERUPPRÄTTELSE – Hes 39

 

Bibelläsning: Hesekiel 39
Läs bibeltexten här:
https://folkbibeln.it/?book=hes&chapter=39&verse=1

"Därför säger Herren, HERREN: Nu skall jag göra slut på Jakobs fångenskap och förbarma mig över hela Israels folk och brinna av iver för mitt heliga namn.  De skall glömma sin skam och all den trolöshet som de har begått mot mig, då de nu bor i trygghet i sitt land, utan att någon förskräcker dem. När jag för dem tillbaka från folken och samlar dem från deras fienders länder, bevisar jag min helighet genom dem inför många hednafolks ögon."  (Hes 39:25-27 FB)

En profetia om Israels upprättelse och återkomst till sitt land. Profetian uttalades många hundra år före Kristus och pekar fram mot återupprättandet av staten Israel 1948, då Israels folk kunde återvända till sitt land, efter att ha varit utspridda över hela jorden.

Gud vill också återupprätta sitt folk, församlingen, Kristi brud i våra dagar. Vi kan uppleva att församlingen har förlorat mycket av sin hängivenhet och iver att upphöja Herren och frimodigt proklamera evangeliet. Gud vill befria sitt folk. Gud vill föra tillbaka sitt folk till dess rätta position att tillbe Herren inför tronen. Gud vill återupprättelse av sitt folk också idag. 

______________________________
Mannakorn att tugga på under dagen:
Gud vill återupprätta sitt folk,
både som individer och som folk.

______________________________

Innehåll kapitel 39:
Gogs undergång och Israels återupprättelse

Kommentar:
I detta kapitel fortsätter berättelsen om Gogs fälttåg mot Israel. Gog, tillsammans med alla som följer Gog (vers 3), kommer att lida ett totalt nederlag: "Där ska jag slå bågen ur din vänstra hand och låta pilarna falla ur din högra hand" (vers 2).

Israeliterna kommer att begrava de döda från Gogs armé under sju månader. Det ska vara en reningsprocess för Israel (vers 12f.).

Allt detta är en profetia om den sista tiden. På samma sätt som Joel talar Hesekiel om en kommande andeutgjutelse i tiden slut (vers 29).

Till eftertanke:
Gud vill återupprätta sitt folk!
- Vad skulle det betyda för församlingen?
- Vad skulle det betyda för mig?

Dagens andakt den 21 oktober

 

”Mina kära, nu är vi Guds barn, men det har ännu inte blivit uppenbart vad vi kommer att bli.” (1 Joh 3:2)

Jag tycker om att tänka på mig själv som ett Guds barn. Barnaskapet innebär för mig så mycket positivt av tillit och av tillväxt. Vuxenlivet representerar mer det färdiga, det som slutat att växa.

Barnaskapet ger också en viss frihet att misslyckas. Någon har sagt ”Ha tålamod med mig Gud är inte färdig med mig än”. Vi mår bra av ett sådant förhållningssätt både mot oss själva och mot andra, som kanske inte alltid uppträder så som vi tycker att de borde. Guds namn – Jahve – betyder ”Jag är”, men det är bara Gud som är, alla vi andra håller på att bli.

BÖN

Far i himlen, jag tackar dig för att jag får vara ditt barn, och att du tålmodigt håller på att forma mig till den du har tänkt att jag ska vara. Och tack för att jag får vara den jag är, medan jag håller på att växa till.

20 okt. 2024

Tidig söndagsmorgon i Västerås den 20 oktober

 






Veckorevy från min högst personliga utkikspunkt på livet

Nu är det höst! Vi har gått promenader i området där vi bor. Vi ser de färgsprakande träden mot en blå himmel och går på en matta av löv på stigen där vi brukar gå (Bild 2 och 3).

I tisdags var det samling för Hemgruppen hemma hos oss. Vi börjar alltid med kaffe eller thé och något att äta. Därefter delar Rut ett bibelord och leder oss i lovsång. Sedan har vi en stunds "delgivning" där alla delar med sig av något som talade till dem i det bibelavsnitt som vi har läst inför samlingen. Sedan vidtar bönen där alla får vara med och be till Gud. Samlingen avslutas sedan med lovsång. 

I torsdags var det som vanligt övning med hornmusikkåren. 

Rut och jag har haft ett intensivt år där vi rest mycket och haft Bibelhelger och mötesserier på många platser i Sverige och Norge. Jag kommer säkert tillbaka och skriver om året som gått lite senare. Men nu har vi bara två helger kvar med bibelundervisning under 2024: Halden i Norge och Sala i Sverige. De helger vi inte reser är vi normalt på Frälsningsarmén i Västerås som är vår hemkår.

I lördags deltog Frälsningsarméns musikkår från Västerås i Brassfestivalen i Södertälje (Bild 3). Det är andra året som vi deltar i evenemanget. Det är ett bra tillfälle för dem som tycker om att lyssna på Brassmusik. Det är också ett bra tillfälle att träffa "gamla" vänner som vi inte sett på länge.

Med önskan om en välsignad ny vecka.
Peter Baronowsky

PS.
Serien om förlåtelse från Ruts bok FÖRLÅTELSEBOKEN fortsätter nästa vecka till och med torsdag. Missa inte det!

Om förlåtelse - kap 6

 

Från Förlåtelseboken av Rut Baronowsky

Kapitel 6

Att förlåta

Kvinnan reste sig häftigt, böjde sig framåt, sträckte ut högra armen och pekade rakt på mig medan hon spände ögonen i mig och sa med en röst som lät som piskrapp: ”Menar du att jag ska förlåta den man som mördade vårt gemensamma barn, vår lilla treåring?”

Kraften i hennes anklagande ord var så stark att jag måste ta ett steg tillbaka där jag stod och undervisade. Temat var förlåtelse och vi hade talat om den befrielse som finns i att bekänna synd och ta emot förlåtelse och rening. Nu hade jag börjat tala om vikten av att förlåta sådant som andra gjort emot oss. För att vi ska bli verkligt fria måste vi nämligen inte bara låta kraften från Jesu blod flyta in i våra liv med förlåtelse, rening och befrielse från sådant som vi gjort mot andra, utan vi måste också släppa taget om sådant som andra gjort emot oss. Vi måste ge förlåtelsen vidare.

När Jesus dog på korset på Golgata var det som att reningskällan sattes i rörelse. Jesu blod, förlåtelseblodet blev utgjutet. Blodet som tar bort skuld började flöda från Jesu sår. Därifrån kan det strömma in i mitt liv.

Minns du bilden av Jesu blod som ett fläckborttagningsmedel, som vi talade om tidigare. Vi stryker det på fläcken - på synden - och fläcken är borta. Lika lite som vi förstår hur ett fläckborttagningsmedel kan få en fläck på blusen att försvinna, lika lite förstår vi hur blodet från korset kan ta bort vår synd. Men vi ser att det fungerar och vi använder det i tro.

Israels barn förstod inte hur blodet från ett lamm kunde fungera som räddning för dem. När dödsängeln skulle gå omkring och döda allt förstfött i Israel, fick de judar, som tog Guds ord på allvar och följde hans instruktioner, om att stryka blod på dörrposterna till sina hus, uppleva Guds räddning och dödsängeln gick förbi. Du kan läsa mer om detta i 2 Mosebokens 12:e kapitel och i Hebreerbrevet 11:28.

På samma sätt som Israels barn får vi i tro ta upp blodet och använda dess renande kraft till frälsning från vår synd. ”Om vi bekänner våra synder är han trofast och rättfärdig så att han förlåter oss synderna och renar oss från all orättfärdighet”, står det i 1 Johannesbrevets första kapitel vers 9. Och några verser innan kan man läsa att det är ”blodet från Jesus… som renar från all synd”(1 Johannes 1:7).

Men förlåtelse är inte något statiskt. Gud vill att vi ska låta förlåtelsen flöda vidare till andra. Han kallar oss att förlåta på samma sätt som Fadern har förlåtit. Det är spännande att läsa om hur Jesus sänder sina lärjungar att göra detsamma som han gjorde.

På många språk finns ordspråket ”hämnden är ljuv”. Men detta är inte sant. Hämnden är inte ljuv. Hämnden förgiftar våra liv. Ett kinesiskt ordspråk säger att den som hämnas gräver två gravar, en åt sig själv och en åt den andre. Ändå kan det ibland kännas som att vi hellre dör själva än att vi förlåter dem som gjort oss orätt.

Jag läste några ord av Ylva Eggehorn där hon skriver om det låsta rummet som en oförlåtenhetens plats. Det är den plats där en människa som inte kan förlåta befinner sig. Hon skriver att en människa verkligen kan vara ett offer för någon annans synd, men ingen behöver stanna kvar i offerrollen. Det finns en nyckel ut ur det låsta rummet. Och den nyckeln heter förlåtelse.

Det underliga med oss människor är att vi tycks finna njutning i att stanna kvar i en oförrätt. Vi bryr oss inte ens om att leta efter nyckeln.

Den kristne teologen, prästen och själavårdaren Fredrik Brosché konstaterar så målande i sin bok ”Återupprättad gemenskap” det faktum att man inte kan vaccinera sig mot att bli såradVisst skulle det vara skönt om det var möjligt att ta en spruta och så inte behöva bli ledsen eller skadad när livets törnar kommer över oss.

Men det fungerar nu inte på det viset. Sanningen är att sådana sprutor inte finns. Så länge vi lever i en fallen värld kommer vi att bli sårade av andra människors synd och vi kommer att såra andra människor. Så länge vi lever i en fallen värld kommer vi därför att vara i behov av förlåtelse och vi kommer att behöva lära oss att förlåta andra. Åtminstone om vi vill leva fria, hela och friska liv.


Frihet inte rättvisa

När jag här talar om att förlåta, handlar det inte om att skipa rättvisa eller att döma. Det handlar i stället om din frihet från negativa bindningar och din plikt att sätta andra ut i frihet.

Ibland finns det ingen att ställa till svars. Den som har sårat dig kan vara död. Det kan vara en institution som gjort dig illa, en myndighet, en församling eller en kyrka. Det kan vara ett land, ett folk, eller kanske en ockupationsmakt. Det kan vara vilket som helst kollektiv. Vem ska du ställa till svars?

Om vi skulle vänta med att förlåta tills någon kommer och ber om förlåtelse kan vi kanske aldrig bli fria. Men Gud vill att vi ska släppa taget om det som varit och ge förlåtelsen vidare, låta förlåtelseblodet från Golgata strömma vidare.

Frank Mangs skriver i en av sina böcker om den här principen och han berättar om sitt ”förlåtelsekonto”:

Varje nyårsafton förlåter jag mina vänner ett år i förväg. Alla mina vänner har ett förlåtelsekonto hos mig och eftersom jag inte har några ovänner är alla världens millioner människor inkluderade i mitt förlåtelsekonto

Det jag talar om här handlar alltså om din frihet. Det handlar inte så mycket om de andra, som vad som händer i ditt eget hjärta. Du kanske verkligen är ett offer för andra människors synd. Men du behöver inte stanna kvar i offerrollen. Det finns en utväg. Hela evangeliet handlar om att människan kan bli fri från osunda bindningar.

Utgivande förlåtelse handlar i första hand om dig. Att du ska förlåta har med din frihet att göra. Det har med ditt liv att göra. Vad som händer i det yttre betyder inte så mycket som vad som sker i ditt hjärta.

Ett hjärtats beslut

Vi har redan konstaterat att så länge vi lever i en fallen värld kommer vi att skadas av andras synd. Men Gud vill att vi ska leva i frihet och inte vara bundna till vare sig någon människa eller någon situation. Fredrik Brosché som jag tidigare refererat till säger att när jag förlåter befrias jag. Om jag inte förlåter sitter jag fastHan säger att när du blir sårad, inte om, för det kommer du att bli, kan du välja två vägar. Antingen kan du bli förbittrad eller också kan du bli förbättrad. 

Så många människor har fått sina liv förstörda därför att de inte kunnat förlåta. Bitterheten och oförsonligheten har en tendens att äta sig in i hela deras varelse, och jag vet om människor som inte bara fått sitt själsliv förstört utan också blivit fysiskt sjuka på grund av att de inte kunnat förlåta och släppa taget om det som varit och gå vidare.

Att släppa taget

Som människor blir vi hela tiden sårade, men om vi vill vara hela och fria som kristna, måste vi hela tiden leva i utgivande förlåtelse. Vi måste ge ifrån oss – släppa taget om kränkningar, förolämpningar, orättvisor och annat som drabbar oss i livet. Inte för rättvisans skull, inte för rättfärdighetens skull, men för vår egen hälsas skull.

Det grekiska ordet för förlåtelse är aphiemi, och det betyder ordagrant att släppa taget, att bjuda något farväl eller att överge. Innebörden i ordet är lika definitiv som en juridisk skilsmässa mellan en man och en kvinna.

David Eberhard, överläkare och chef på Stockholms läns psykiatriska akutmottagning vid S:t Görans sjukhus, har under många år arbetat med patienter med ångest- och depressionssymptom. Han skriver i sin bok ”I trygghets-narkomanernas land” att det under 1900-talet växt fram en kultur i västvärlden där man till varje pris ska analysera och bearbeta de obehagliga händelser, som alla människor möter någon gång i livet. Enligt psykoanalytisk teori kommer det annars alltid att ligga kvar som ett oläkbart ”sår i själen”. I tidigare samhällsstrukturer var det vanligt att tänka ”det är bara att glömma och gå vidare”. Eberhard menar att samhällsklimatet i våra dagar har präglats så starkt av det psykoanalytiska tänkandet, att ett sådant synsätt blivit tabubelagt även om det, enligt hans uppfattning är ”en mycket användbar strategi”.

Så länge du inte förlåter sitter du nämligen fast. Varje gång något påminner dig om den person som skadat dig, eller den situation där du blivit skadad väcks smärtan till liv. Du ligger vaken på nätterna och ältar det som hänt och tankarna mal: det är inte rättvist, det var inte mitt fel, hur kunde dom göra så mot mig? Hur kunde det bli så här jag är ju oskyldig, dom ska få äta upp det dom har gjort mot mig. 

Och så är du bunden som med ett osynligt rep till situationen eller personen som gjorde dig illa. Och det kan till och med vara så, att den eller de som skadade dig inte ens vet om vad de gjort. De ligger definitivt inte vakna på nätterna och grubblar över vad som hänt.

Många människor är bundna med ett sådant här osynligt rep till situationer eller människor som gjort dem illa. Det är som en dragkamp som förpestar hela deras tillvaro.

Jag var med om en verkningsfull illustration under en gudstjänst i USA för många år sedan. Det var ett drama om en kvinna som hade blivit djupt kränkt av sin syster. Hon hade inte kunnat förlåta systern för vad hon gjort. I dramat höll hon i ena änden av ett rep och för att illustrera hur vi människor blir bundna av sådana här situationer höll systern i andra ändan av repet. Dragkampen pågick under en lång stund, och den förorättade kvinnan ältade hela tiden den oförrätt som hon utsatts för. Men så plötsligt bestämde sig kvinnan för att det inte var värt att fortsätta dragkampen längre. Hon beslutar sig för att släppa taget om det som varit. Hon släpper repet – och effekten blir dramatisk. Repet som varit så spänt, och som representerat så mycket smärta, ligger nu slappt på golvet. En ensam kvinna, systern, står och håller i sin ände av repet. Men det som framför allt blev så tydligt i det här lilla dramat, det var vad som hänt med den förorättade kvinnan som släppte taget – HON HADE BLIVIT FRI!

Att förlåta handlar om din frihet. Att släppa taget om det som varit är ofta det första steget till att komma ut i denna frihet.

Det finns situationer som mänskligt sätt inte går att förlåta. Hur ska ett barn som utsatts för övergrepp kunna förlåta? Hur ska den misshandlade hustrun kunna förlåta? Hur ska mannen kunna förlåta, när den kvinna han älskat över allt på jorden lämnar honom för en annan?

Att släppa taget handlar därför inte om att kunna förlåta, men att vilja förlåta. Alla människor kan fatta ett beslut att vilja lämna bakom sig det som varit svårt och det som skadat oss. Sedan får vi be Gud om övernaturlig hjälp att förlåta där förlåtelse egentligen är omöjlig. Att släppa taget är att säga. ”Jag vill bli fri från det som varit och leva fullt ut idag”.

Om kvinnan som jag berättade om i början av kapitlet, vars barn hade dödats av fadern, inte hade kunnat släppa taget hade hennes man inte bara tagit barnets liv, utan också hennes. Men på grund av att hon fick lära sig att släppa taget och påbörja ett förlåtelsearbete genom att säga ”jag vill...” fungerar den här kvinnan nu på ett bra sätt.

Förlåtelsearbetet

Om vi, som kvinnan jag berättade om, blivit djupt sårade eller kränkta kan vi inte omedelbart bara förlåta och låtsas som om ingenting har hänt. Ofta måste vi gå igenom en lång process där det att släppa taget bara är första steget. Fredrik Brosché har liknat denna process vid det som händer när man genomgår en sorgeprocess. Han använder samma steg som Kübler-Ross formulerat med avseende på sorgearbetet. De fem steg han talar om är 1) förnekelse 2) vrede 3) köpslående 4) depression 5) accepterande. Alla dessa fem steg är viktiga delar också i förlåtelsearbetet för att man ska komma fram till en villkorslös förlåtelse och komma vidare i sitt eget liv.

förnekelsesteget beskyddar vi oss själva för det onda som hänt eller händer. Den som blir övergiven av sin make/maka vill inte se otroheten som kanske funnits där under lång tid och varit känd av alla andra.

I det andra steget i förlåtelseprocessen väller vreden fram, vreden över det som hänt oss. Den kanske inte alltid riktar sig mot den eller det som skadat oss. Istället riktar vi vår vrede mot andra, mot Gud eller mot oss själva.

I det tredje steget börjar vi köpslå med oss själva. Vi tänker: ”Om jag inte hade låtit min man åka iväg ensam på den där semesterveckan hade vi fortfarande varit lyckligt gifta” eller om jag hade gjort si eller så hade det otäcka aldrig hänt.

Ofta kommer sedan också en depressionsperiod när livet totalt mister sin mening och förlorar all glans.

Någonstans kommer man sedan, i ett sunt förlåtelsearbete, trots allt fram till det femte steget där man på något sätt kan acceptera att det som har hänt har hänt. Man inser att livet har fått andra förutsättningar. Mitt livs spelplan ser annorlunda ut än vad det gjorde innan det förfärliga hände, men jag kan på något sätt ändå gå vidare med de nya förutsättningarna.

 

Ibland är det nödvändigt att skilja lag

Att förlåta den som gjort mig illa, innebär inte automatiskt att gemenskapen återupprättas. Förlåtelse och försoning är inte samma sak. Den utgivande förlåtelse som jag talar om här är något som sker i den utsattes eget hjärta.

Det finns situationer där man måste skilja lag med den person eller den situation som förorsakat smärtan. En kvinna som misshandlats av sin man, behöver inte och ska inte reservationslöst inbjuda det onda i sitt liv igen, utan en fullständig garanti att det inte kommer att upprepas. Ett barn som utsatts för övergrepp ska inte igen tvingas leva eller umgås med förövaren, utan garantier för dess säkerhet.

Förlåtelsen, det som sker i den förorättades hjärta, får alltså inte sammanblandas försoning som handlar om en återupprättad gemenskap. Ibland använder man felaktigt dessa båda begrepp som synonymer. Utgivande förlåtelse innebär att man ensidigt sätter den andre fri. Försoning handlar om återupprättad gemenskap. Vid mindre förseelser kan detta ske samtidigt, men vid integritetskränkande händelser är det viktigt att man förstår att dessa begrepp har olika innebörd. 


Inte rättvisa men frihet

Vi människor har en naturlig aversion mot orättvisor. Vi har också en tendens att vilja ställa allt tillrätta och skipa rättvisa när en orätt begåtts. Vi vill så gärna skapa jämvikt. Detta förhållande gör att vi har svårt att bara släppa taget och låta saken vara. Det gamla ordspråket ”hämnden är ljuv” tillfredsställer kanske kortsiktigt vårt behov av rättvisa. Kan vi bara ge tillbaka med samma mynt så är jämvikten återställd resonerar vi. Men hämnden är, som jag tidigare sagt, inte ljuv, varken för offret eller för förövaren. Den trappar bara upp den onda spiralen.

Det som hände var fel, det var ont, det var synd. Skadan har skett. Det har gjort mycket ont. Vi får inte förringa smärtan och låtsas som att det inte spelar någon roll En kvinna som hade blivit djupt sårad genom en skilsmässa sa: ”Det spelar roll, men jag vill ändå förlåta”.

Att förlåta innebär inte att vi ska kalla det som var svart för vitt, det som var fel för rätt. Men om vi kan förstå att talet om utgivande förlåtelse inte handlar om rättvisa utan om vår frihet är det många gånger lättare att ta till sig budskapet och våga försöka släppa taget – för vår egen skull. 

 

Att förlåta sig själv

Ibland måste utgivande förlåtelse praktiseras på oss själva. När vi varit den som gjort något förfärligt mot en annan människa får vi bekänna och ta emot Guds förlåtelse och rening som vi sa i ett tidigare kapitel. Men även om vi känner till denna sanning och kan läsa upp 1 Johannes 1:9 utantill, kan jag uppleva problem med att leva i den frihet som Jesus har köpt åt mig. Då kan det handla om att jag måste förlåta mig själv. För att kunna förlåta sig själv måste man ta ett trossteg. Man måste liksom kliva in i löftet som Gud gett i denna vers och göra det till sitt.

Problemet är att vi tror att vi måste förtjäna vår upprättelse. Gud är generös och förlåter när vi bekänner, men vi är inte lika generösa mot oss själva. Det är som om vi sätter en högre standard för förlåtelsen än vad Gud gör. Han förlåter mig, men jag kan inte förlåta mig själv.

Sanningen är den att hur länge vi än strävar efter att nå upp till vår egen standard för förlåtelse kan vi aldrig nå dit. Enda sättet att nå fram till friheten är att acceptera Guds standard, inte bara när det gäller andra, men också när det gäller mig själv. 

Det sätt som vi kan komma fram till en full förlåtelse av oss själva, ett tillstånd där vi kan känna oss förlåtna, är att meditera över Ordet. Läs texterna om hur Gud förlåtit och upprättat människor som begått svåra synder. Tänk på att både Moses, David och Paulus hade mördat. Ändå blev de viktiga redskap för Gud när de fått förlåtelse för sin synd. Detta hade aldrig kunnat ske om de inte kunnat förlåta sig själva och gå vidare. De kunde inte göra det hemska ogjort, men de lät sig inte begränsas och lamslås av detta, utan gick ut i den frihet från skuld som Gud erbjöd dem.

Så får vi tillämpa samma principer för att förlåta oss själva som vi tillämpar när det gäller andra. Vi måste vid någon tidpunkt fatta ett beslut – släppa taget om det som varit, och ta ett steg i tro in i det löfte om förlåtelse, som Gud har givit. Då först bekräftar vi fullt ut att vi accepterar det Gud har sagt och att vi har tagit emot hans förlåtelse. Vi har accepterat Guds standard.

En död som hans

I Filipperbrevet 3:10 finns en vers som vi ofta entusiastiskt citerar: ”Jag vill lära känna honom och kraften från hans uppståndelse”. Men versen slutar inte där, utan fortsätter med det som det kanske inte är lika lätt att vara entusiastisk över: ”... och dela hans lidanden genom att bli lik honom i en död med honom, i hoppet om att nå fram till uppståndelsen från de döda”. Här handlar det om att dela hans lidanden och att bli lik honom genom att dö med honom. Vad kan det betyda för oss som lever på 2000-talet? Vad innebär döden med honom?

Jag tror att döden med honom har med förlåtelse att göra. Jesus dog för att förlåta, för att erbjuda förlåtelse för våra synder. Och vi blir lika honom i en död med honom när vi förlåter där förlåtelse är orimlig, orättvis och orättfärdig. Vi blir lika honom i en död med honom när vi utger oss själva för andra, som inte förtjänar något från oss. Vi blir lika honom i en död med honom när vi betalar priset för en annans skuld, genom att älska trots att vi är hatade. ”Kärleken gör att många synder blir förlåtna” (1 Pet 4:8)

Döden med honom är inte något lättvindigt. Det handlar inte om en metafor, en andlig bild. Den som har blivit kränkt, orättvist behandlad eller utsatt för andra människors ondska och synd, eller kanske bara oförstånd, vet att det känns in på bara kroppen. Man kan fysiskt uppleva oförrätten som smärta, som spikar i händerna och fötterna.

Jag tror att detta är en del av att dela hans lidande, att dö med honom. Men som vi såg i bibelversen från Filipperbrevet så följer uppståndelsen med honom efter döden. Jag får dela hans lidanden i hoppet om att nå fram till uppståndelsen från det döda.

Vi är kallade inte bara att ta emot förlåtelsen från Golgata kors, utan också att ge den vidare. Paulus säger: ”… för hans skull blir vi dödade hela dagen…” (Rom 8:36) och Jesus sänder oss att förlåta andra på samma sätt som han blev sänd av Fadern att förlåta oss och sona vår skuld (Joh 17:21). 

 

Dagens andakt den 20 oktober

 

”Vidare säger jag er: allt vad två av er kommer överens om att be om här på jorden, det skall de få av min himmelske fader. Ty där två eller tre är samlade i mitt namn är jag mitt ibland dem” (Matt 18:19-20)

Ganska ofta kommer människor till oss och säger: Be för mig! Det är då lätt att följa en impuls och säga: Javisst, jag ska be för dig. Eller, javisst jag ska skriva upp dig i min bönebok. Och så slutar samtalet där.

Tidigt i mitt kristna liv var det någon som uppmanade mig att alltid ha nära till bönen. Och jag fick lära mig att det där löftet, om att vi ska be för någon, så lätt glöms bort. Därför är det ofta bättre, att så långt det är möjligt, be direkt, där och då med personen, i stället för att ge några utfästelser om senare förbön. Jag säger enkelt: Vi ber här och nu.

Många gånger har jag därför stått mitt ibland människor - på en gata, i en kyrka eller kanske utanför en kyrka och stilla hållit någons hand. Inga andra har vetat att vi bad. Det såg kanske ut, som att vi stod och talade om vardagliga saker, när vi egentligen förde ett samtal på högsta nivå, där den levande Guden var närvarande. Bördan av allvarliga livskatastrofer lyftes av från människors axlar – en alkoholiserad son, en misshandlande make, dödssjuka barn, drogberoende barn etc – och blev lagda på den ende som orkar bära vår nöd, Jesus Kristus.  

BÖN

Herre tack för att du inte kräver några komplicerade former för att vi ska kunna be för varandra. Tack för att vi alltid kan ha nära till bönen. Du finns med överallt där vi möts i ditt namn.

ATTACK MOT GUDS FOLK – Hes 38

 

Bibelläsning: Hesekiel 38
Läs bibeltexten här:
https://folkbibeln.it/?book=hes&chapter=38&verse=1

"Men på den dag då Gog kommer över Israels land, säger Herren, HERREN, då skall jag släppa loss min vrede."  (Hes 38:18)

En profetia om att Gog, härskaren i ett rike i den yttersta Norden (vers 6) i framtiden kommer att anfalla Israel. Israel ska då ha legat öde i många år, men Israels folk ska vid den tiden kommit tillbaka till Israel från många olika folk (vers 8), dit de varit förskingrade.

Profetian indikerar att det i kommande dagar ska bli en massiv ondskans attack mot Guds folk.

Möjligheten för Guds folk att klara sig kommer att vara obefintliga, men Gud kommer att beskydda sitt folk.

Profetian kan ses både som en fysisk attack mot staten Israel, och som en ondskans attack (fysisk och/eller andlig) på Guds folk över hela jorden. I båda fallen kommer Gud att beskydda sitt folk. 

_____________________________

Mannakorn att tugga på under dagen:
Herren beskyddar sitt folk.
_____________________________

Innehåll kapitel 38:
Gogs fälttåg mot Israel

Kommentar:
Gogs fälttåg mot Israel pekar förmodligen på händelser i den sista tiden. Israel har samlats från "från folken" och "bor där nu i trygghet" (vers 6). Före återsamlandet (1948) har landet länge legat öde (vers 6).

Herren kommer att straffa Gog för hans angrepp på Guds folk (vers 18-23). Möjligen sammanfaller Gogs anfall med Harmagedon-kriget i tiden slut, där de världsliga kungarna under demoniskt ledarskap utkämpar den slutliga striden mot Guds krafter (Upp 16:16).

Till eftertanke:
I profetiorna om den sista tiden har Israel vuxit sig starkt efter att ha varit skingrade över hela jorden. Samtidigt med att Israel har vuxit sig starkt har hatet och fientligheten mot Israel tilltagit.
- Hur tycker du det stämmer in på den tid vi lever i?

19 okt. 2024

Om förlåtelse - kapitel 5

 


Från Förlåtelseboken av Rut Baronowsky

Kapitel 5

Att ta emot förlåtelse

Synden kan så lätt bli en vana

När jag gick i söndagsskolan minns jag ett besök vi hade av en missionär som undervisade om synden. Hon bad en av de små pojkarna att komma fram till henne och stå med armarna utefter sidorna. Så hade hon en sytråd som hon började linda runt pojkens kropp och armar. Hon lindade två varv och så bad hon pojken att han skulle göra sig fri. Pojken behövde inte spänna musklerna särskilt mycket innan sytråden brast. Nästa steg var att hon lindade den tunna sytråden kanske 10-15 varv runt pojken, och när hon bad honom göra sig fri, fick han använda lite mer muskelkraft för att bli fri, men visst gick det. Slutligen lindade hon sytråden väldigt många varv runt pojken. Och när han denna gång försökte göra sig fri var det helt omöjligt. Så berättade den kloka missionären för oss barn att det är så det är med synden. Den verkar så oskyldig men om vi inte gör oss fria från den i tid, kommer den att bli en starkt hindrande kraft i våra liv.

Synden kan så lätt bli en vana. Det är så lätt att säga det där överlägsna ordet, där vi inte har den andres bästa för ögonen. Det stör relationen till Gud och han kallar det för synd. Kanske brukar du se på nedbrytande och destruktiva filmer på TV. Det stör relationen till Gud och han kallar det för synd. Eller kanske du vakar egoistiskt över din tid så att du inte har tid att möta de människor som kommer i din väg. Det stör relationen till Gud och han kallar det för synd.

Vi syndar alla

Vi syndar därför att vi är ofullkomliga människor som lever i en fallen värld. Paulus konstaterar att ”Alla har syndat och är i avsaknad av härligheten från Gud” (Rom 3:23) och i Jakobs brev kan vi läsa ”Vi begår alla många fel” (Jak 3:2). Det viktiga är vad vi gör med synden när den visar sig. Vi måste vaka över att den inte får insteg i våra liv. 

Det finns förlåtelse för allt

Hustrun till Frälsningsarméns grundare, Catherine Booth, var en av de första kvinnliga förkunnarna och hade stort inflytande med sin undervisning under senare delen av 1800-talet. Hon brukade säga att satan har en spegel som är konvex på ena sidan, och konkav på den andra. Med ena sidan av spegeln vill han förstora upp synden så mycket att det inte finns någon förlåtelse att få. Med den andra sidan vill han förminska synden så att den blir så liten att ingen förlåtelse behövs. Guds spegel däremot är fullständigt plan. Den visar synden i dess rätta dimension, varken större eller mindre än den i verkligheten är. Och oavsett om synden är stor eller liten så täcks den av Jesu försoningsverk på korset. Det finns förlåtelse för allt. Men synden försvinner inte bara för att man som strutsen stoppar huvudet i sanden och låtsas att den inte finns.

I 1 Johannesbrevet 1:9 kan vi läsa följande ord: ”Om vi bekänner våra synder är Han trofast och rättfärdig så att han förlåter oss synderna och renar oss från all orättfärdighet”. Detta är ett löfte som varje troende får ta till sig. Ibland har vi kallat den här versen för den kristnes tvål. Det är en vers som fungerar som ett rengöringsmedel om vi tillämpar den på våra liv.

Av versen framgår att det är en sak som vi ska göra, nämligen bekänna. Att bekänna kommer av ett grekiskt ord homologéō som betyder ungefär ”säga detsamma som”. När vi bekänner säger vi samma sak som Gud säger. Vi kommer inte med en massa undanflykter eller bortförklaringar, utan det som i Guds ögon är synd, bekänner också vi som synd. Det finns inget botemedel mot bortförklaringar. Det finns inget botemedel om vi försöker komma undan genom att skylla ifrån oss. Men om vi gör det som bibelordet säger, om vi bekänner, så blir konsekvensen att Gud gör två saker. Vi gör en sak och så dubblar Gud.

När vi bekänner vår synd och säger ”Ja, jag talade bakom ryggen på Elsa” eller ”Ja, jag var ovänlig mot kassörskan när hon inte gav mig rätt växel”, gör Gud två saker: han förlåter oss och han renar oss.

Förlåter, är något han gör i himlen. Han stryker ut min synd för sina ögon, och minns den inte mer. Men så gör han också något i mig här på jorden. Han renar mig från all orättfärdighet. Jag får vara ren som det nyfödda barnet. Jag kan frimodigt möta andra människor, se dem in i ögonen och veta att jag är ren. Inte för att jag inte många gånger gjort dåliga saker, uppträtt på ett sätt som inte passar en kristen, eller på annat sätt syndat, men jag har lärt mig att kontinuerligt göra upp min synd, bekänna den vid dess rätta namn och ta emot Guds förlåtelse och rening. Jag har lärt mig att regelbundet tvätta mig med den kristnes tvål.

Det finns förlåtelse för allt, men akta er för synden

Det finns förlåtelse för allt, men akta er för synden. Så sa de gamla väckelsepredikanterna, och det ligger en sanning i detta. Även om jag, som Bibeln lär, får fullständig förlåtelse och blir fullständigt ren när jag bekänner min synd, antingen den är stor eller liten, så har jag tyvärr ingen kontroll över de konsekvenser som min synd har förorsakat andra. Hur städar man upp i syndens konsekvenser? Hur tar man tillbaka ett förfluget ord? Hur upprättar man en annan människas brutna självkänsla? Hur helas ett barn som fått sitt liv förstört av föräldrarnas synd och själviskhet? Jag upprepar: Det finns förlåtelse för allt, men akta er för synden.

Det finns ett underbart ord i Paulus brev till Titus. Det står att:

Ty Guds nåd har uppenbarats till frälsning för alla människor. Den fostrar oss att säga nej till ogudaktighet och världsliga begär och att leva anständigt, rättfärdigt och gudfruktigt i den tid som nu är (Tit 2:11-12).

Det står att ”Guds nåd fostrar oss”. När vi förstår att förlåtelsen egentligen bara är nåd, och inget vi förtjänar, vill vi inte synda mer. När vi förstår hur mycket förödelse som synden förorsakar och vilka hemska konsekvenser den får, inte bara för oss själva utan också för andra som drabbas av vår synd, börjar vi längta efter att bli av med synden i våra liv. För varje gång vi misslyckas och syndar, blir vi mer och mer försiktiga och lär oss att akta oss för synden.

Blodet vårt ”syndborttagningsmedel”

Bibeln säger att det är Jesu blod som renar oss från synden (1 Joh 1:7). 

En bild som varit till hjälp för många människor för att förstå hur förlåtelsen fungerar är bilden av blodet som ett ”fläckborttagningsmedel”. Idag finns det supereffektiva sådana medel som man kan köpa i handeln. Du tar lite av det här medlet, du stryker ut det på fläcken du fått på tröjan, och vips försvinner fläcken. Vi förstår inte hur det fungerar, men vi använder det ändå.

Jesu blod har många likheter med det där fläckborttagningsmedlet. I tro får vi använda oss av Jesu blod, stryka det på vår synd och i kraft av Guds löfte ta emot hans rening. ”Gud har låtit hans blod bli ett försoningsoffer för dem som tror” säger Paulus i Romarbrevet 3:25.

Framdraget till tomtgränsen

När man ska skaffa sig en ny bostad börjar man kanske med att köpa en tomt. Många kommuner har då ordnat det så, att man har dragit fram kommunens vattenledning till tomtgränsen. Om man som privatperson vill ansluta till kommunens vattenförsörjning får man dra ledningarna den sista biten in i huset själv. Så fungerar det också med förlåtelsen. Gud har gjort det stora jobbet. 

Han har ordnat det så att förlåtelsen bildligt talat dragits fram till varje människas tomtgräns, men sedan måste varje människa själv ta in förlåtelsen i sitt liv.

En gåva

När man gått och burit länge på skuld kan det vara omöjligt att tänka sig hur det skulle vara att få skulden borttagen. Och även om vi kan förstå att förlåtelse skulle kunna ge oss en skön befrielse, känns det som att vi aldrig kommer att kunna uppnå detta tillstånd. Det är som att vi inte riktigt kan ta till oss det faktum att förlåtelsen egentligen är en stor gåva som vi bara får ta emot. Så fungerar det mellan människor och så fungerar det mellan Gud och människa. Förlåtelsen är en gåva. Rent teoretiskt har vi möjligheten att säga nej tack till en gåva vi får, men det vanliga sättet vi tar emot en gåva på är att vi tackar och tar emot.

Men det är något besynnerligt med gåvor. De har en tendens att få oss att känna oss skyldiga. När jag frågar människor vad som är lättast, att ta emot en gåva eller att ge en gåva, svarar de allra flesta att det är mycket lättare att ge en gåva än att ta emot en gåva. Det låter lite konstigt i en tid när människors habegär tycks övergå allt sunt förnuft. Man skulle kunna tro att det i en sådan kultur skulle vara lättare att ta emot allt vad man kan få, än att ge.

När vi reflekterar lite över varför det förhåller sig så här, kommer vi ofta fram till att det känns som om man hamnar i ett slags underläge när man tar emot en gåva. Om jag frågar: ”Vad är din första tanke när någon kommer till dig och oväntat ger dig en fin present, en stor bukett blommor eller en chokladask?” får jag oftast svaret att den första tanken som dyker upp i huvudet är: ”Vad ska jag göra för henne eller honom nu?” eller ”Men jag hade ju ingen present med mig när jag besökte dom?” Det är som om tanken på att återgälda gåvan automatiskt dyker upp, som för att återställa jämvikten i relationen.

När det gäller relationen till Gud och den förlåtelse som han ger är det just detta som är så svårt. Gud ger – utan att vi kan göra något för att förtjäna det. Det är detta som är nåd!

Men bara för att vi får ta emot förlåtelsen i våra liv som en gåva, betyder det inte att förlåtelsen är gratis. Jesus har betalat ett högt pris för att kunna ge oss denna gåva. Det kostar ingenting för dig, men det är inte gratis. Jesus betalade med sitt liv, för att du och jag ska få vara fria från vår skuld och kunna göra anspråk på renhet.

Jag föreställer mig ofta bilden av att förlåtelsen blod strömmar ner från Jesu kors på Golgata. Det når mig och strömmar in i mitt hjärta när jag bekänner min synd och ber om förlåtelse. Blodets renande kraft kommer in i mitt liv och jag får bli fri från min skuld och vara ren. Jag tar emot förlåtelsen från Jesu kors.

Men förlåtelse är inte ett statiskt fenomen. Förlåtelsen måste hela tiden ges vidare. Det är mitt ansvar att se till att flödet inte stoppas upp ”Liksom Herren har förlåtit er skall också ni förlåta” (Kol 3:13). Och detta, att ge förlåtelsen vidare, ska vi tala mer om i nästa kapitel. 

 

Inför söndagen. Tema: SAMHÄLLSANSVAR

 


FRÅN GAMLA TESTAMENTET
Jer 29:4-7
4 Så säger Herren Sebaot, Israels Gud, till alla de fångar som jag har låtit föra bort från Jerusalem till Babel: 5 Bygg hus och bo i dem, plantera trädgårdar och ät deras frukt. 6 Ta er hustrur och föd söner och döttrar, ta hustrur åt era söner och gift bort era döttrar, så att de föder söner och döttrar. Föröka er där och bli inte färre. 7 Och sök den stads bästa dit jag har fört er i fångenskap och be för den till Herren. När det går väl för den, går det också väl för er.

FRÅN BEVLITTERATUREN
Rom 13:7-10

 7 Ge alla vad ni är skyldiga dem: skatt åt den som ska ha skatt, tull åt den som ska ha tull, respekt åt den som ska ha respekt och heder åt den som ska ha heder.
8 Var inte skyldiga någon något, utom i detta att älska varandra. Den som älskar sin nästa har uppfyllt lagen. 9 Buden: Du ska inte begå äktenskapsbrott, Du ska inte mörda, Du ska inte stjäla, Du ska inte ha begär och alla andra bud sammanfattas i detta ord: Du ska älska din nästa som dig själv10 Kärleken gör inte sin nästa något ont. Alltså är kärleken lagens uppfyllelse.


FRÅN EVANGELIERNA
Matt 22:15-20

15 Då gick fariseerna och gjorde upp planer för att snärja honom genom något som han sade. 16 De sände sina lärjungar till honom tillsammans med herodianerna för att säga: "Mästare, vi vet att du är ärlig och lär ut sanningen om Guds väg och inte tar parti för någon utan behandlar alla lika. 17 Så säg oss nu: Vad anser du? Är det tillåtet att betala skatt till kejsaren eller inte?"
18 Jesus märkte deras ondska och sade: "Varför prövar ni mig, era hycklare? 19 Visa mig myntet som skatten betalas med." De räckte honom en denar, 20 och han frågade dem: "Vems bild och inskrift är detta?" 21 De svarade: "Kejsarens." Då sade han till dem: "Ge då kejsaren det som tillhör kejsaren, och Gud det som tillhör Gud." 22 När de hörde detta blev de förundrade, och de lämnade honom och gick sin väg.


FRÅN PSALTAREN
Ps 40:14-18

  • 14 Var nådig, Herre, och rädda mig!
  • Herre, skynda till min hjälp!
  • 15 Låt alla som vill ta mitt liv
  • möta skam och vanära,
  • låt dem som önskar mig ont
  • vika tillbaka och skämmas.
  • 16 Låt dem häpna av skam,
  • de som säger till mig:
  • "Haha, haha!"
  • 17 Låt alla som söker dig
  • få jubla och glädjas i dig,
  • låt dem som älskar din frälsning
  • alltid säga: "Herren är stor!"
  • 18 Jag är betryckt och fattig,
  • men Herren tänker på mig.
  • Du är min hjälp och befriare.
  • Min Gud, dröj inte!

  • (Bibeltexterna är hämtade från Folkbibeln 2015)